Babak Anvari’s Hallow Road starts as a gripping family drama before veering into the surreal. Rosamund Pike and Matthew Rhys deliver powerhouse performances in one of the year’s most unpredictable thrillers. Read our full review.